Hi,
We can create PO with or without account assignment category based on the configuration. If you are creating PO with account assignment and without item category, system will always allow. If you are using item category, you have to define account assignment and item category combination in OMG0 transaction.
If the system still throwing error, please share the error message number.
Regards,
AKPT